2008年3月15日土曜日

言い回し

今日ふと気付いたこと。

明日しか見えない ⇒ 明日は見えている
明日さえ見えない ⇒ 明日以降は見えない

同じ動詞でも、接続される助詞によって動詞の意味が変わってしまうんですね。
日本語の言い回しって難しい。

0 件のコメント: